Tracking Cougars to Figure Out Where to Build a Bridge